Commission Regulation (EU) 2015/340 (ATCO Licensing)

Commission Regulation (EU) 2015/340 of 20 February 2015 laying down technical requirements and administrative procedures relating to air traffic controllers' licences and certificates pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council, amending Commission Implementing Regulation (EU) No 923/2012 and repealing Commission Regulation (EU) No 805/2011

Commission Regulation (EU) 2015/340 by Hellenic Air Navigation Supervisory Authority

Ελληνικό Κείμενο:

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/340 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Φεβρουαρίου 2015 για τον καθορισμό τεχνικών απαιτήσεων και διοικητικών διαδικασιών όσον αφορά τις άδειες και τα πιστοποιητικά ελεγκτών εναέριας κυκλοφορίας δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 216/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 923/2012 της Επιτροπής και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 805/2011 της Επιτροπής.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/340 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ by Hellenic Air Navigation Supervisory Authority

Έκθεση Πεπραγμένων ΕΕΑΑ έτους 2013

HANSA ANNUAL REPORT 2013/ ΕΕΑΑ ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΩΝ 2013 (issued 21.03.2014) by Hellenic Air Navigation Supervisory Authority

Procedure for Approval and Oversight of AMEs and AeMCs for European Class 3 Medical Certificate applicants

Procedure for Approval and Oversight of Aero Medical Examiners and Aero Medical Centres for European Class 3 Medical Certificate applicants - DEC2012 by Hellenic Air Navigation Supervisory Authority

Ενημέρωση: Διαδικασία Διαχείρισης Αδειών ΕΕΚ, Έκδοση 2 (21-2-2013)

Γνωστοποιείται η επικαιροποιημένη έκδοση: "Process for the Management of Air Traffic Controllers Licences" (Edition 2/21-02-2013) της Εθνικής Εποπτικής Αρχής Αεροναυτιλίας που αφορά την διαχείριση της έκδοσης/ ανανέωσης των αδειών ΕΕΚ.

Process for the Management of Air Traffic Controllers Licences, Εdition_2_ 21022013 by Hellenic Air Navigation Supervisory Authority

ATCO Application Forms

All ATCO licence/ endorsement renewal application forms are stored in our Scribd Collection HERE

HANSA Process on Certification of ATM/ANS Training Providers

Διαδικασία της Εθνικής Εποπτικής Αρχής Αεροναυτιλίας για την Πιστοποίηση Παρόχων Υπηρεσιών Εκπαίδευσης ΑΤΜ / ANS (Έκδοση 1.0) που ενσωματώνεται στο "Εγχειρίδιο Λειτουργίας της ΕΕΑΑ":

HANSA Process on Certification of ATM-ANS Training Providers (Ed.1.0)

(Note: document best rendered on Google Chrome browser)
(Σημ: το έγγραφο αποδίδεται καλύτερα με το Google Chrome)

HANSA Process for the Management of ATCO Licences

Έχει κυκλοφορήσει η 2η Έκδοση της Εθνικής Εποπτικής Αρχής Αεροναυτιλίας για τη Διαχείριση των Αδειών Ελεγκτών Ενάεριας Κυκλοφορίας που ενσωματώνεται στο "Εγχειρίδιο Λειτουργίας της ΕΕΑΑ" και ευρίσκεται εδώ

Ενημέρωση: Ορισμός Ιατρών ΑΜΕ για ΕΕΚ

Με αποφάσεις της ΕΕΑΑ ορίστηκαν οι παρακάτω Ιατροί ως εγκεκριμένοι για τη χορήγηση πιστοποιητικών ιατρικής καταλληλότητας European Medical Class 3, στους ελεγκτές εναέριας κυκλοφορίας:

1. Οδυσσέας ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ (ΑΜΕ 004)
   Οδός Αιγινήτου 4, 11528
   Στάση Μέγαρο Μουσικής,
   τηλ. 210 777 7050
   κιν. 694 474 7070
   email: odypap@yahoo.com


2. Κωνσταντίνος ΣΟΥΛΑΝΤΙΚΑΣ (ΑΜΕ 005)
   Οδός Λουτρακίου 46, Αγ. Δημήτριος, 17341
   κιν. 693 720 4200
   email: soulantikas@hotmail.com


3. Ιωάννης ΑΣΛΑΝΙΔΗΣ (ΑΜΕ 006)
   Emmetropia
   Πάροδος Ανωπόλεως 7, Συγκρότημα Ηλέκτρα
   Πλατεία Ελευθερίας, Ηράκλειο
   71201, Κρήτη
   τηλ. 2810 226198
   κιν. 6944 306 301
   email: i.aslanides@emmetropia.gr
   web: http://www.emmetropia.gr


4. Κωνσταντίνος ΛΑΒΔΑΣ (ΑΜΕ 007)
   Δ.Α.Α. Ελ. Βενιζελος,
   Κτίριο Β, Γραφείο 46,
   Σπάτα 19019,
   κιν. 693 254 7529
   τηλ. 210 -354 1277
   email: airmedlavdas@gmail.com
   email: lavdasconst@hotmail.com
   

Ενημέρωση: Κανονισμός (ΕΕ) 805/2011 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής - Αδειοδότηση ΕΕΚ

Μόλις δημοσιεύτηκε στην Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ο νέος Κανονισμός για την αδειοδότηση των Ελεγκτών Εναέριας Κυκλοφορίας αλλά και για την Πιστοποίηση των σχετικών Εκπαιδευτικών Φορέων της Αεροναυτιλίας. Ακολουθεί το κείμενο στα ελληνικά και στα αγγλικά.

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 805/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ - ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΗ ΕΕΚ - ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΑΡΟΧΩΝ ΕΚΑΠΑΙΔΕΥΣΗΣ



COMMISSION REGULATION (EU) No 805/2011 of 10 August 2011 - ATCO Licensing

Ανανέωση ισχύος Άδειας ΕΕΚ - ιατρική καταλληλότητα

Εδώ θα βρείτε τη σχετική αίτηση για ανανέωση της άδειας ΕΕΚ στη περίπτωση που πλησιάζει η ημερομηνία λήξης του πιστοποιητικού της ιατρικής σας καταλληλότητας.
Αφού συμπληρωθεί κατατίθεται στην ΕΕΑΑ μαζί με ένα αντίστοιχο νέο ιατρικό πιστοποιητικό που έχει εκδοθεί από εγκεκριμένο ΑΜΕ ή AMC. Αυτά προσκομίζονται στην ΕΕΑΑ αυτοπροσώπως, ή μέσω FAX (210 898 4144)

Hansa Aithsh Ananewshs Adeias Logw Medical

Ενημέρωση: Βεβαιώσεις άσκησης ειδικοτήτων και καταχωρήσεων ΕΕΚ σε θέσεις και τομείς Μονάδας

(Σχετ. ΕΕΑΑ/58/13-01-2011) Προκειμένου να γίνουν οι σχετικές εγγραφές ειδικοτήτων (Rating), καταχωρήσεων (Endorsement) και καταχωρήσεων Μονάδας (Unit Endorsement) για την έκδοση των νέων ευρωπαϊκών αδειών ΕΕΚ, οι σχετικές Αιτήσεις προς την ΕΕΑΑ (έντυπο ΕΕΑΑ/4/2010) θα πρέπει να συνοδεύονται από βεβαιώσεις των Προϊστάμενων των Μονάδων όπου θα αναγράφεται η ικανότητα του Υπαλλήλου να παρέχει υπηρεσίες ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας για ένα συγκεκριμένο τομέα, ομάδα τομέων ή θέσεων εργασίας της συγκεκριμένης Μονάδας ή Υπηρεσίας Ελέγχου Εναέριας Κυκλοφορίας όπου υπηρετεί.

Ενημέρωση: το ΚΑΙ εγκρίθηκε από την ΕΕΑΑ

Σύμφωνα με την ΕΕΑΑ/66/17-1-2011 απόφαση της Εθνικής Εποπτικής Αρχής Αεροναυτιλίας, έγινε δεκτή η αίτηση ορισμού του Κέντρου Αεροπορικής Ιατρικής της Πολεμικής Αεροπορίας (ΚΑΙ) ως Εξεταστικό Κέντρο Αεροπορικής Ιατρικής - Aero Medical Center (AMC001) για την αξιολόγηση της ιατρικής καταλληλότητας των ελεγκτών εναέριας κυκλοφορίας, σύμφωνα με το ΠΔ19/2010, το Annex I "Personnel Licensing" του ICAO και τα Requirements for European Class 3 Medical Certification for Air Traffic Controllers

AMC001 K.A.I. Designation

Η αίτηση ευρωπαϊκής άδειας ΕΕΚ στο Intranet

Όσοι από εσάς έχετε δυνατότητα πρόσβασης στην εσωτερική ιστοσελίδα του δίκτυου ΥΠΑ (intranet) θα μπορείτε να βρείτε (και να κατεβάσετε) το έντυπο αίτησης (ΕΕΑΑ/4/2010) για τη μετατροπή της εθνικής άδειας ΕΕΚ σε ευρωπαϊκή στη θέση Downloads / Χρήσιμα Υπηρεσιακά Έντυπα

Σχετικά με την Αίτηση έκδοσης Ευρωπαϊκής Άδειας ΕΕΚ

Επειδή διαπιστώθηκε η ανάγκη ηλεκτρονικής επικοινωνίας με τους ΕΕΚ που υποβάλλουν την Αίτηση Μετατροπής Εθνικής Άδειας ΕΕΚ σε Κοινοτική (Οδηγία ΕΕΑΑ/1/2010, έντυπο ΕΕΑΑ/4/2010), παρακαλούμε τους Συναδέλφους ΕΕΚ να αναγράφουν οπωσδήποτε, την διεύθυνση email που διαθέτουν (προσωπική ή/και υπηρεσιακή) στο πλαίσιο των Σημειώσεων, που είναι στο τέλος της σελίδας 3 της Αίτησης.

ΟΔΗΓΙΑ ΕΕΑΑ 1 12-05-2010 ΑΔΕΙΑ ΕΕΚ

ATCO Licensing Bookshelf

Για όσους και όσες ΕΕΚ θέλουν να "εντρυφήσουν" στην ευρωπαϊκή και ελληνική νομοθεσία, και στους κανονισμούς του EUROCONTROL που αφορούν την αδειοδότηση EEK -ATCO licensing- έχουμε συγκεντρώσει και αρχειοθετήσει σε ένα "ράφι" όλα τα σχετικά κείμενα, στη διαδικτυακή μας βιβλιοθήκη στο Scribd.

* * *

Μερικές Συχνές Ερωτήσεις (FAQs) για την Αίτηση Μετατροπής Άδειας EEK

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ: Όσα παρακάτω αναγράφονται ίσχυαν για την πρώτη περίοδο μετάβασης των εθνικών Πτυχίων ΕΕΚ (ΒΔ.636/72) σε Κοινή Ευρωπαϊκή Άδεια. Τώρα πλέον εφαρμόζονται ο ΕΚ805/2011 και τα σχετικά UTC και UCS των Μονάδων ΕΚ.

1. Ερ. Στο πεδίο "Αριθμός Πτυχίου" τι να γράψω; Τον αριθμό της παλιάς μου άδειας ή της μισθοδοσίας μου;

Απ. Τίποτα από αυτά, το πεδίο θα συμπληρωθεί από την ΕΕΑΑ

2. Ερ. Από ποιόν συμπληρώνεται η Αίτηση και ποιός την υποβάλλει;

Απ. Η συμπλήρωση και υποβολή της Αίτησης –σύμφωνα με τους Ευρωπαϊκούς Κανονισμούς- αποτελεί ατομική υποχρέωση του κάθε ΕΕΚ χωριστά. Αφού συμπληρωθεί και υπογραφεί, υποβάλλεται στην ΕΕΑΑ μαζί με όλα τα δικαιολογητικά (αντίγραφα πιστοποιητικών εκπαίδευσης, αγγλικών κλπ) αυτοπροσώπως ή με Φάξ (210-898-4144 και 210-968-0229) ή δια της υπηρεσιακής οδού (μέσω της Γραμματείας των Μονάδων) έχοντας επισυνάψει τα σχετικά δικαιολογητικά. Εναλλακτικά ο/η ΕΕΚ μπορεί να παραδώσει την Αίτηση στον Προϊστάμενο της Μονάδας όπου υπηρετεί ώστε αφού συγκεντρωθούν πολλές αιτήσεις μαζί, να αποσταλούν στην ΕΕΑΑ υπηρεσιακά.

3. Ερ. Εάν δεν υποβάλλω αίτηση για μετατροπή της Έθνικής Άδειας σε Κοινοτική, θα υπάρξουν επιπτώσεις;

Απ. Εάν δεν έχει εκδοθεί η νέα Κοινοτική Άδεια ΕΕΚ (ΠΔ.19/2010) μέχρι την 12-02-2011 (δηλαδή εννέα μήνες από την έκδοση της Οδηγίας ΕΕΑΑ/1/2010) τότε η ισχύς της Εθνικής Άδειας ΕΕΚ εκπνέει και ο/η Υπάλληλος δεν θα μπορεί πλέον να ασκεί τα καθήκοντά του, με ό,τι δήποτε άλλο αυτό μπορεί να συνεπάγεται.

4. Ερ. Να δηλώσω και τις ειδικότητες που κάποτε είχα (π.χ. Πύργος και Προσέγγιση Ρόδου); Γι'αυτό υπάρχουν τα πεδία "Ειδικότητες" και "Ειδικότητες σε ισχύ";

Απ. Καλό είναι να δηλωθούν όλες οι ειδικότητες που έχει αποκτήσει ο/η ΕΕΚ, είτε ισχύουν είτε όχι, διότι αποτελούν το ιστορικό του και την «προίκα» του. Οι παλιές ειδικότητες μπορούν να «επανενεργοποιηθούν» μετά από συγκεκριμένες διαδικασίες. (αναλυτικότερα στο ESARR 5 και στο Personnel Licencing Manual –ATCOS, Editions Ι & ΙΙ)

5. Ερ. Στις Σημειώσεις στο τέλος τι να γράψω;

Απ. Ό τι δήποτε δεν έχει προβλεφθεί στα κουτάκια ή ακόμη ό,τι άλλο θελήσετε να προσθέσετε.

6. Ερ. Έχω Proficiency, πού να το γράψω;

Απ. Επισυνάπτοντας αντίγραφο του σχετικού πιστοποιητικού και δηλώνοντάς το στις Σημειώσεις.

7. Ερ. Από πού θα πάρω το Πιστοποιητικό Ιατρικής Καταλληλότητας;

Απ. Από τους πιστοποιημένους από την ΕΕΑΑ, ιατρούς ΑΜΕ (ή μελλοντικά από ιατρικά κέντρα AMC)

8. Ερ. Ο κ. Μάρκου και η κα. Κουρτίδου ποιοι είναι και πού θα τους βρώ;

Απ. Ο Ιωάννης Μάρκου και η Χρυσούλα Κουρτίδου-Παπαδέλη είναι οι πιστοποιημένοι από την ΕΕΑΑ ιατροί ΑΜΕ, στους οποίους μπορούν να απευθύνονται οι ΕΕΚ. Καλό θα ήταν να μην αναβάλλετε την ιατρική σας εξέτασή για το τέλος της εννιάμηνης προθεσμίας.

Οι αντίστοιχες διευθύνσεις των ΑΜΕ είναι:

- Ιατρός Ιωάννης Μάρκου,

Πλαστήρα 12, Βούλα 16673

τηλ: 210 968 9449 , κιν: 694 416 0550,

email: ioannismarkou@yahoo.com

- Ιατρός Χρυσούλα Κουρτίδου-Παπαδέλη,

Εθνικής Αντιστάσεως 44,Καλαμαριά,

55133 Θεσσαλονίκη

τηλ: 2310 488774

9. Ερ. Τι σημαίνει ΑΜΕ και AMC;

Απ. Aviation Medical Examiner και Aero Medical Centre.

_________________________________________

Στο σημείο αυτό θα δημοσιεύονται ερωτήσεις -με τις απαντήσεις τους- που θα έρχονται στα σχόλια (ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο)

• Ερ. "Τα πτυχία ΑΕΙ που έχω, πού θα τα δηλώσω;" -Απ. Πουθενά. Βάσει του νέου SES ATCO licensing και του Π.Δ.19/2010 με το οποίο ενσωματώνεται η σχετική Οδηγία στο εθνικό δίκαιο, δεν απαιτείται η κατοχή πτυχίου ΑΕΙ για την έκδοση ευρωπαϊκής άδειας ΕΕΚ.
  
• Ερ. "Για το Πιστοποιητικό Ιατρικής καταλληλότητας ποιός πληρώνει, ο ΕΕΚ ή η ΥΠΑ και που βασίζεται η απάντησή σας;" -Απ. Το κόστος ιατρικής εξέτασης, όπως και το ποιός θα το αναλάβει, δεν είναι αρμοδιότητα της Εθνικής Εποπτικής Αρχής Αεροναυτιλίας βάσει των Κανονισμών της Ε.Ε., αλλά αποτελεί αντικείμενο που αφορά τον ίδιο τον ενδιαφερόμενο ΕΕΚ καθώς και τον Πάροχο ANS.
• Ερ. "Αν έχω ήδη Πιστοποιητικό ιατρικής καταλληλότητας από το Κέντρο Αεροπορικής Ιατρικής το επισυνάπτω στην αίτηση σε φωτοαντίγραφο; μη επικυρωμένο;" -Απ. Το ήδη υπάρχον και ισχύον Πιστοποιητικό -είτε έχει εκδοθεί από AMC (π.χ. Κ.Α.Ι.) είτε από ΑΜΕ (π.χ. ιατρός Μάρκου)- ισχύει κανονικά μέχρι τη λήξη του, οπότε μπορείτε να επισυνάψετε φωτοαντίγραφο μαζί με την Αίτηση. Τούτο ισχύει για όσα Πιστοποιητικά έχουν εκδοθεί μέχρι την 12-05-2010, δηλαδή την ημερομηνία έκδοσης της Οδηγίας ΕΕΑΑ/1/2010. Μετά την ημερομηνία αυτή πλέον, όλα τα νέα Πιστοποιητικά πρέπει να προέρχονται από AMC ή AME, πιστοποιημένο από την ΕΕΑA.
• Ερ. "Τι είναι ο ANS;" - Απ. ο Air Navigation Service Provider (ANSP) είναι ο Πάροχος Υπηρεσιών Αεροναυτιλίας, και εν προκειμένω η ΥΠΑ.
• Ερ. "...η μη προσέλευση για ιατρικές εξετάσεις είναι ευθύνη της ΥΠΑ... (ή) ..του ιδίου;" - Απ. Η τήρηση των προϋποθέσεων ισχύος, π.χ. ιατρική καταλληλότητα (όπως αυτές καταγράφονται στο ΠΔ19/2010) της Ευρωπαϊκής Άδειας ΕΕΚ αποτελεί ευθύνη του καθενός ΕΕΚ ατομικά. Βλέπε σχετικά: European Manual of Personnel Licensing - Air Traffic Controllers (παραγ. 5.15): "...Owner of a Licence: The student air traffic controller licence and the air traffic controller licence are the property of the licence holders, who are responsible for ensuring use of the licence in accordance with the privileges accorded by the licence...", και (παραγ. 12.2.2): "...Guidance: Individual licence holders are responsible for ensuring they hold a valid medical certificate and may be responsible for arranging their own initial and renewal medical examinations..."
• Ερ. "Αποδεικτικό γλωσσομάθειας για τους μη κατέχοντες τίτλους (lower, profieciency) τι θα κατατεθεί; Η ΕΕΑ θα πιστοποιήσει αρχικά όλους για 3 χρόνια (level 4) και θα καλύψει όλους που δεν κατέχουν ανάλογο αποδεικτικό γλωσσομάθειας;" - Απ. Διαβάστε σχετικά το Παράρτημα Ι της Οδηγίας ΕΕΑΑ/1/2010.
• Ερ. "Υπάρχουν διεθνή όρια, εξετάσεις, κλπ, αποδεκτά για την ιατρική καταλληλότητα ενός ΕΕΚ, ή κάθε πάροχος καθορίζει τα δικά του; Αν είναι διεθνή, τότε ποια είναι αυτά;" - Απ. Requirements for European Class 3 Medical Certification of Air Traffic Controllers
• Ερ. "... χρειάζεται να αποσταλούν επικυρωμένα αντίγραφα (ή όχι) των δικαιολογητικών μαζί με τις αιτήσεις; (δηλ. π.χ του πτυχίου αγγλικών, του Πιστοποιητικού Ιατρικής Καταλληλότητας, των εκπαιδεύσεων, κλπ.)" - Απ. Δεν απαιτείται επικύρωση των φωτοαντιγράφων των δικαιολογητικών που θα μας αποστείλετε!

Υ.Γ. Εάν έχετε κι άλλες σχετικές ερωτήσεις ή απορίες, γράψτε τις στα σχόλια (comments) αυτού του ποστ!

Παραρτήματα Ι, ΙΙ & ΙΙΙ της Οδηγίας ΕΕΑΑ/1/2010

ODHGIA_EEAA_1_2010_PARARTHMATA_I_II_&_III

Αίτηση Μετατροπής Εθνικής Άδειας ΕΕΚ σε Κοινοτική

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε για να εκτυπώσετε, το έντυπο αίτησης μετατροπής εθνικής άδειας ΕΕΚ σε κοινοτική (ΕΕΑΑ/4/2010) σε μορφή αρχείου acrobat pdf

Atco Transitional Application Directive EEAA 1 26052010

______________________

Update: Όσοι θέλουν να συμπληρώσουν τα στοιχεία τους στην Αίτηση ηλεκτρονικά, μπορούν να κατεβάσουν το έντυπο ΕΕΑΑ/4/2010 σε μορφή MS Word.doc, με ενεργά σημεία μόνο στα πεδία που είναι για συμπλήρωση. Ύστερα μπορούν να το εκτυπώσουν και να το υπογράψουν.

Το σχετικό αρχείο θα το βρείτε ΕΔΩ

Κοινοτική Άδεια Ελεγκτή Ενάεριας Κυκλοφορίας

Δημοσιεύτηκε προ ημερών στη Εφημερίδα της Κυβερνήσεως με αριθμό ΦΕΚ.Α 50/2010, το Προεδρικό Διάταγμα ΠΔ.19/2010 με το οποίο πραγματοποιείται η ενσωμάτωση στο Ελληνικό δίκαιο της Κοινοτικής Οδηγίας Ε.Κ.23/2006, για την κοινή άδεια ελεγκτού εναέριας κυκλοφορίας.

Ολόκληρο το κείμενο θα το βρείτε εδώ:

ΦΕΚ_Α_50_2010_ΠΔ19_ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ_ΑΔΕΙΑ_ΕΕΚ

New EU Regulation on line!

A EU Regulation (EC 1108/2009) amending EU 216/2008 has hit the road! Among other amendments, it deals with ATCO licensing and eventually repeals the 2006/23 Directive.

You can view it on line at our Scribd repository and even download it (needs a simple Scribd membership)

EC 1108-2009 Amending Regulation 216-2008 on Aerodromes, ATM, ANS and Repealing Directive 2006-23